Fueron alrededor de 10 detonaciones de arma de fuego, las que alertaron a vecinos de la Calle Cazadora, la mañana del Lunes 05 de Agosto, luego de un ataque armado registrado los primeros minutos de las 5:00 am.
El hecho ocurrió a la altura de un auto lavado ubicado en la misma avenida, cuando dos jóvenes que se encontraban ahí ubicados, fueron atacados por hombres armados, provocándoles lesiones en sus cuerpos, para luego huir con rumbo desconocido.
Ambas víctimas, quedaron tendidas sobre la cinta asfáltica luego de la agresión, sin embargo, uno fue trasladado por sus propios medios a un centro hospitalario y el otro agredido, requirió auxilio de paramédicos de Cruz Roja que le atendieron en el sitio, para posteriormente ser trasladado.
Se desconoce hasta el momento las identidades de los jóvenes lesionados así como el móvil del hecho.